Leistungen

Mein Leistungsangebot

Seit über 15 Jahren beschäftige ich mich intensiv mit der Übersetzung von Fachtexten aus verschiedensten Bereichen des Gesundheitswesens. Als Spezialgebiete haben sich bis heute die Bereiche Medizin, Pharmazie, Medizintechnik und medizinische Marktforschung herauskristallisiert.

Zu meinen weiteren Arbeitsgebieten zählen Vertragswesen, Urkunden, Zeugnisse, Softwarelokalisierung und -handbücher. Andere Gebiete auf Anfrage.

Meine Sprachkombinationen sind Englisch-Deutsch, Spanisch-Deutsch und Deutsch-Englisch.

Bitte informieren Sie sich auf der jeweiligen Unterseite über mein umfangreiches Angebotsspektrum.

Beglaubigte Übersetzungen:

Als öffentlich bestellte und allgemein beeidigte Übersetzerin für die englische Sprache bin ich befugt, beglaubigte Übersetzungen für die Sprachkombination Englisch/Deutsch anzufertigen.